-
1 space rendezvous
nSPACE cita espacial f, encuentro espacial m -
2 space rendezvous
1) Космонавтика: встреча в космическом пространстве2) Авиационная медицина: встреча в космосе, сближение в космосе -
3 space rendezvous
Англо-русский словарь по авиационной медицине > space rendezvous
-
4 space rendezvous
s.cita espacial. -
5 space rendezvous
Englsh-Russian aviation and space dictionary > space rendezvous
-
6 space rendezvous
рандеву (встреча, сближение) в космосе ( космическом пространстве) -
7 space rendezvous
n зустріч в космічному просторі -
8 space rendezvous system
Космонавтика: система обеспечения встречи в космосеУниверсальный англо-русский словарь > space rendezvous system
-
9 space rendezvous system
система обеспечения сближения [встречи] ( КЛА) в космосеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > space rendezvous system
-
10 space rendezvous system
n система забезпечення зустрічі в космосіEnglish-Ukrainian military dictionary > space rendezvous system
-
11 in-space rendezvous
1) Космонавтика: встреча в космосе -
12 satellite space rendezvous system
Военный термин: система обеспечения сближенияУниверсальный англо-русский словарь > satellite space rendezvous system
-
13 satellite space rendezvous system
English-Russian military dictionary > satellite space rendezvous system
-
14 satellite space rendezvous system
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > satellite space rendezvous system
-
15 in-space rendezvous
сближение [встреча] в космосеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > in-space rendezvous
-
16 rendezvous
встреча; ксм. сближение; сбор ( самолётов в воздухе) ; место встречи [сбора]; встречаться, прибывать на место встречи [сбора] -
17 rendezvous
-vu:plural; = rendezvoustr['rɒndɪvʊː]noun (pl rendezvous)1 cita2 (place) lugar nombre masculino de reunión1 encontrarserendezvous ['rɑndɪ.vu:, -deɪ-] ns & pl: encuentro m, cita fn.• cita s.f.• lugar de cita s.m.
I 'rɑːndeɪvuː, 'rɒndɪvuː, -deɪvuːnoun (pl rendezvous -z) ( meeting) encuentro m, cita f; ( place) lugar m señalado para un encuentro or una cita
II
['rɒndɪvuː]to rendezvous (WITH somebody) — encontrarse* (con alguien)
1. N(pl rendezvous) ['rɒndɪvuːz]1) (=date) cita f ; (=meeting) reunión frendezvous in space, space rendezvous — cita espacial
2) (=meeting-place) lugar m de reunión2.VI reunirse, encontrarse; [spaceship] tener un encuentro en el espacio ( with con)* * *
I ['rɑːndeɪvuː, 'rɒndɪvuː, -deɪvuː]noun (pl rendezvous [-z]) ( meeting) encuentro m, cita f; ( place) lugar m señalado para un encuentro or una cita
II
to rendezvous (WITH somebody) — encontrarse* (con alguien)
-
18 Rendezvous
[rade’vu:] n; -, -1. date, rendezvous; heimliches Rendezvous bes. iro. tryst; sich ein Rendezvous geben fig., Prominenz etc.: gather, come together2. RAUMF. docking* * *das Rendezvousdate; rendezvous; appointment* * *Ren|dez|vous [rãde'vuː, 'rãːdevu]nt -, -[-'vuː(s), -'vuːs] rendezvous (liter, hum), date (inf); (SPACE) rendezvous* * *(an agreement to meet someone somewhere: They had made a rendezvous to meet at midnight.) rendezvous* * *Ren·dez·vous<-, ->[rãdeˈvu:, ˈrã:devu]nt* * *das; Rendezvous, Rendezvous rendezvous* * *1. date, rendezvous;heimliches Rendezvous besonders iron tryst;2. RAUMF docking* * *das; Rendezvous, Rendezvous rendezvous* * *n.rendezvous n. -
19 space
-
20 rendezvous
1) сближение (КА)•rendezvous in the orbit vicinity — сближение в окрестности орбиты-
circle-to-circle rendezvous
-
controlled space station rendezvous
-
co-orbiting rendezvous
-
flyby rendezvous
-
hard rendezvous
-
minimum-fuel rendezvous
-
multiburn rendezvous
-
multiple rendezvous
-
mutual rendezvous
-
noncoplanar rendezvous
-
offset rendezvous
-
optimal rendezvous
-
path-constrained rendezvous
-
single rendezvous
-
single-burn rendezvous
-
soft rendezvous
-
time-fixed rendezvous
-
time-open rendezvous
-
uncontrolled space station rendezvous
См. также в других словарях:
Space rendezvous — A space rendezvous is an orbital maneuver during which two spacecraft, one of which is often a space station, arrive at the same orbit and approach to a very close distance (e.g. within visual contact). Rendezvous requires a precise match of the… … Wikipedia
Rendezvous — Saltar a navegación, búsqueda El Transbordador Espacial Atlantis acoplado a la estación espacial rusa Mir Rendezvous es un término de origen francés que significa encuentro o cita. Una rendezvous espacial entre dos naves espaciales, normalmente… … Wikipedia Español
Rendezvous — may refer to:Meetings and gatherings* A planned meeting between two or more parties * A meeting between mountain men and fur buyers * A meeting of buckskinners * An annual festival organized by the Indian Institute of Technology Delhi Computing*… … Wikipedia
Space Race — For a discussion of all spaceflight programs to date, see History of spaceflight. For a list of key events, see Timeline of space exploration. For other uses of the term, see Space Race (disambiguation). A replica of Sputnik 1, the world s… … Wikipedia
Rendezvous pitch maneuver — The R bar pitch maneuver (RPM), popularly called the rendezvous pitch maneuver, is a maneuver performed by the space shuttle as it rendezvous with the International Space Station (ISS) prior to docking. The shuttle performs a backflip that… … Wikipedia
Space Shuttle orbiter — The Discovery orbiter approaches the ISS on STS 121 Operator NASA Mission type Orbiter … Wikipedia
Space debris — populations seen from outside geosynchronous orbit (GEO). Note the two primary debris fields, the ring of objects in GEO, and the cloud of objects in low earth orbit (LEO) … Wikipedia
Space-Shuttle — Die Atlantis startet zur Mission STS 115 Orbiter Länge 37,24 m Spannweite 23,79 m Startgewicht (maximal) 109.000 kg … Deutsch Wikipedia
Space Transportation System — Space Shuttle Die Atlantis startet zur Mission STS 115 Orbiter Länge 37,24 m Spannweite 23,79 m Startgewicht (maximal) 109.000 kg … Deutsch Wikipedia
Space Shuttle — Die Atlantis startet zur Mission STS 115 Orbiter Länge 37,24 m Spannweite 23,79 m Flügelfläche 249,9 m² … Deutsch Wikipedia
space station — space station, adj. an orbiting manned structure that can be used for a variety of purposes, as to assemble or service satellites, refuel spacecraft, etc. Also called space platform. [1940 45] * * * Manned artificial structure designed to revolve … Universalium
